Zakaj konec ljubezni? Emma je začutila pomanjkanje ljubezni in spoštovanja z njegove strani. Colin jo namreč v svojem govoru ob vročitvi nagrade Golden Globe sploh ni omenil, ni pa je tudi želel spoznati s svojo družino. Emma je bila zelo priljubljena pri Colinovih prijateljih, ki menijo, da je prav ona najbolj pripomogla k njegovi vrnitvi v normalno življenje, bila pa je celo tako vplivna, da naj bi igralec že zelo resno razmišljal o spreobrnitvi v judovsko vero.
Colin James Farrell ima za seboj že kar nekaj burnih zvez, pa tudi zakon z angleško igralko Amelie Warner, v katerem se jima je rodil sin James.
Colin Farrell znova samski
Hollywoodski zvezdnik je prekinil enoletno ljubezensko razmerje z angleško pisateljico in novinarko Emmo Forest.
