Francoski par si je pred prihodom njunega prvorojenca privoščil kratek poletni oddih na jugu Francije, kjer te dni uživata v morskih radostih.
In sicer sta se pred radovednimi pogledi skrila na otok Fort De Bregancon, ki služi za predsedniško počitnikovanje. Ker je Carla že proti koncu drugega trimesečja nosečnosti, Sarkozy ves čas skrbi, da se njegova noseča žena ne utrudi. Tako se na plažo vozita kar v malem avtomobilu, ki sicer služi za prevažanje po golf igrišču.
Carla in Sarkozy ne želita vedeti spola do poroda, toda njegov oče je prepričan, da bo deklica, ki bo ravno tako lepa kot Carla!
