60-letna Kirstie, ki se je nedavno hvalila, da je prav zahvaljujoč šovu shujšala, se je spopadla z občutki hude utrujenosti, zaradi katere je doživela neke vrste krizo. Sredi plesnih vaj s soplesalcem Maksimom Chmerkovskiyem je bruhnila v jok in mu zabrusila: 'Potrebujem odmor! Kričiš in skačeš naokoli, kar me frustrira!'
Maks je odvrnil, da ga njena kondicija sploh ne zanima, saj verjame, da bo zmogla vse naporne treninge, Kirstie pa je potožila, da je do nje zelo zahteven, čeprav ima tudi sama zelo visoka merila za uspeh. Sicer so sodniki nad igralkinimi nastopi precej ravnodušni, saj jih označujejo za zabavne in zanimive, vendar ne preveč profesionalne. Bo Kirstie kmalu izpadla in si tako privoščila dolgo pričakovan počitek?
