Gerard in Shakira sta predana starša, vsak prosti trenutek namreč posvečata sinu Milanu, ki iz dneva v dan bolj spominja na svojega očka. Le-ta pa je tudi tisti, ki s sinom zadnje čase preživlja vse več časa.
Očka in sin namreč proste dneve preživljata skupaj na sprehodih ali izletih. Nedavno sta tako v neki kobilarni spoznavala konje. In Gerard je malega dečka celo za trenutek posadil na rjavega žrebca. Ljubko, kajne?
