Bruno prva žrtev težke naloge
Hlapci imajo le še nekaj ur, da dokončajo naporno tedensko nalogo. Bruno pa se ne počuti najbolje.
Čeprav hlapcem kaže dobro, pa nekaj ur pred prihodom mentorjev še niso končali z nalogo. Delo brez prestanka pa je med hlapci že terjalo prvo žrtev. Bruno se namreč ne počuti najbolje in težijo ga želodčne težave. Sili ga na bruhanje. Čeprav so ostali v skrbeh za Bruna, pa se je Faki na njegov račun tudi malo pošalil. Rekel mu je naj pazi kam bo bruhal, saj, da je škoda močnika, ki so ga ravnokar zaužili.
Dominika uživa, ker hlapcem zmanjkuje moči
Hlapci ponoči niso zatisnili očesa, delajo prek svojih zmožnosti, samo da bi opravili nalogo. Dominika pa za njihov trud ne najde lepih besed.
Barbara sta prišli v kontrolo kako napreduje prekopavanje njive. Opazili sta, da jim gre delo dobro od rok in jih pohvalili. Kljub vsemu pa je Dominika povedala, da hlapcem ne bi pomagala in da se ji niti malo ne smilijo. Med njimi so kar trije, ki jih ne mara. Dominika uživa, ko gleda, kako jim zmanjkuje moči in verjame, da so psihično popolnoma na tleh.
Maruša se je poslovila v solzah: Mogoče je čas, da grem domov!
Maruša se je pred odhodom v kajžo v solzah poslovila od Fakija. Povedala je, da pred dvobojem v areni nima najboljšega občutka.
V areni se bosta tokrat udarili Maruša in Jacqueline. Maruša pravi, da pred areno nima dobrega občutka, saj v sebi ne čuti borbenosti in želje po zmagi. Faki jo je sicer bodril in ji rekel naj se bori ne glede na vse. Je bilo pa tudi Fakiju težko, saj se zaveda, da se bo treba prej ali slej sprijazniti s tem, da bo eden od njiju moral zapustiti posestvo.
