Družini imata ta teden res zahtevno nalogo, sporom pa ni videti konca.
V hlevu je pristala družina iz gozda, v hiši so ostali stari prebivalci. Vsaka družina mora opraviti nalogo, vendar je precej težko, saj so si nenehno v laseh. Tekmovanje je le tekmovanje. Družina iz hleva z družino v hiši ne želi deliti hrane, zato jim je družina iz hiše zagodla.
Žan jim je namreč ukradel krtačko, ki je zelo pomembna, da lahko opravijo nalogo. Niti sanja se jim ne, kdo je kriv, vendar so se pripravljeni maščevati.
V hišo in hlev pa bo prišla tudi Natalija, izbirali bodo prve dvobojevalce in takrat bo postalo jasno, kdo bo komu zaril nož v hrbet.
