Angleški zapeljivec Hugh Grant in Sarah Jessica Parker bosta v novem filmu »Did You Hear About the Morgans?« upodobila zakonski par, ki se poleg hladnega odnosa srečujeta tudi z nekaterimi drugimi težavami.
Kot Paul in Meryl, ki sta že zdavnaj odtujena, se znajdeta v temnih vodah zločina. Hugh namreč povsem slučajno postane priča umora ter se vključi v program zaščitenih prič.
Zakonski par zaradi njune varnosti pošljejo v mestece Wyoming, kjer se posvečata delu na ranču, jahanju in streljanju, doživita pa tudi bližnje srečanje z medvedom.
