Poštirkana policistka (Reese Witherspoon), ki vse počne po pravilih, skuša zaščititi privlačno in družabno vdovo Daniello Riva (Sofía Vergara) pred mamilarskim šefom; na begu prek Teksasa so jima za petami pokvarjeni policisti in morilsko razpoloženi revolveraši.
Kot pravi veteranka režiranja komedij Anne Fletcher, gre za "nekakšno sodobno žensko inačico klasične komedije Odd Couple, v kateri Reese igra zmešano in divjo junakinjo, Sofia pa njeno nasprotje. Toda Reesina policistka je tako normalna, da je že kar čudna, Sophiina trofejna mafijska žena pa je precej bolj iznajdljiva, kot se zdi."
Fletcherjeva, ki je vedno oboževala komedije o prijateljih – "sploh če imata lika pravo teksturo, ostrino in humor, vse v enem" – pravi, da je poglavitni element, ki jo vedno znova vrača k žanru, kemija med dvema, "in pri Reese in Sofii je te na pretek."
