Slišala sem, da si se ustalil,
da si našel dekle in si sedaj poročen.
Slišala sem, da so se ti uresničile sanje,
očitno ti je dala to, česar ti sama nisem.
Stari prijatelj, zakaj si tako sramežljiv?
Kot da bi se držal nazaj ali se skril?
Sovražim, da sem se pojavila nepričakovano, nepovabljeno,
ampak nisem mogla, da se ne bi, nisem zdržala,
upala sem, da boš videl moj obraz in da se boš spomnil,
da še zame ni konec.
Ne skrbi, našla bom nekoga, kot si ti,
tudi želim ti samo vse najboljše,
»Ne pozabi me,« sem rotila, spomnim se, da si rekel:
»Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.«
Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.
Veš, kako čas hiti,
še včeraj sva se imela tako odlično.
Rojena in odraščala sva v sončni meglici,
srečna zaradi skupnih zlatih dni.
Sovražim, da sem se pojavila nepričakovano, nepovabljeno,
ampak nisem mogla, da se ne bi, nisem zdržala,
upala sem, da boš videl moj obraz in da se boš spomnil,
da še zame ni konec.
Ne skrbi, našla bom nekoga, kot si ti,
tudi želim ti samo vse najboljše,
»Ne pozabi me,« sem rotila, spomnim se, da si rekel:
»Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.«
Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.
Nič se ne primerja, ne skrbi,
obžalovanja in napake, iz tega so nastali spomini,
le kdo bi vedel, kako grenko-sladek bo priokus?
Ne skrbi, našla bom nekoga, kot si ti,
tudi želim ti samo vse najboljše,
»Ne pozabi me,« sem rotila, spomnim se, da si rekel:
»Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.«
Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.
Ne skrbi, našla bom nekoga, kot si ti,
tudi želim ti samo vse najboljše,
»Ne pozabi me,« sem rotila, spomnim se, da si rekel:
»Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.«
Včasih ljubezen traja, včasih pa namesto tega boli.
Ti je prevod besedila všeč? Lajkaj!
Zadnje novičke
- MasterChef Slovenija: Luku Jezeršku se je ob pogledu na jed obrnilo
- Damjan Murko je zapustil Slovenijo
- Indira Ekić je v rekordnem času izbrala pomembno stvar za svojo poroko
- Zala Kralj in Gašper Šantl sta nas spustila v svojo spalnico
- Nove fotografije Zale Djurić vam bodo vzele dih
- Pevka Alya je odšla, bolje ji je kot doma
- Tukaj je razlog, zakaj je mož Iris Mulej videti tako dobro
- Po dolgem času se je javil Domen Javornik (Poroka na prvi pogled) in pokazal, kaj se dogaja z njim
