Na dan, ko sem te prvič srečala,
si mi rekel, da se nikoli ne zaljubiš,
ampak sedaj, ko te imam,
vem, da je bil to le strah.
In sedaj sva tukaj, tako blizu,
a hkrati tako daleč, nisem prestala testa?
Kdaj boš ugotovil,
baby, da nisem takšna kot ostale?
Nočem ti zlomiti srca,
tvojemu srcu bi rada dala počitek,
vem, da te je strah, da je narobe,
kot da boš naredil napako.
Samo eno življenje imamo,
ni časa za čakanje, za čakanje,
zato pusti, da dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek,
dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek.
V nedeljo si šel sam domov,
imel si solze v očeh,
poklicala sem te na mobilnik, moja ljubezen,
a mi nisi odgovoril.
Svet je najin, če ga hočeš,
ga lahko vzameva, če me samo primeš za roko,
ni več poti nazaj,
baby, poskusi razumeti.
Nočem ti zlomiti srca,
tvojemu srcu bi rada dala počitek,
vem, da te je strah, da je narobe,
kot da boš naredil napako.
Samo eno življenje imamo,
ni časa za čakanje, za čakanje,
zato pusti, da dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek,
dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek.
Toliko lahko vzameš,
dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek.
Ko so tvoje ustnice na mojih ustnicah
in najini srci bijeta kot eno,
ampak mi spolziš med prsti,
vsakič ko stečeš stran.
Nočem ti zlomiti srca,
tvojemu srcu bi rada dala počitek,
vem, da te je strah, da je narobe,
kot da boš naredil napako.
Samo eno življenje imamo,
ni časa za čakanje, za čakanje,
zato pusti, da dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek.
Ker si že bil prej prizadet,
vidim lahko v tvojih očeh,
to poskušaš skriti za nasmehom.
a nekaterih stvari ne moreš zakriti,
nočem zlomiti tvojega srca,
baby, lajšam ti lahko bolečino, bolečino.
Zato pusti, da dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek,
dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek.
Toliko lahko vzameš,
dam tvojemu srcu počitek,
tvojemu srcu počitek.
Na dan, ko sem te prvič srečala,
si mi rekel, da se nikoli ne zaljubiš.
Ti je prevod besedila všeč? Klikni na 'Všeč mi je'!
Zadnje novičke
- S takšno pico boste očarali vašo ljubezen ali prijatelje
- Jerneja Ropas (Poroka na prvi pogled) je s to izjavo presenetila
- Katarina Čas je zelo lepa ženska, ampak to, kar je pokazala tokrat, pa …
- Nismo vedeli, da Gaja Filač (Skrito v raju) počne tudi to
- Lara Medved, partnerka Blaža Švaba, je pokazala svoj lepi nosečniški trebušček
- Če bo Tanja Žagar kdaj obesila pevsko kariero na klin, bi lahko počela to
- Takšen je bil Rudi Mlakar (Poroka na prvi pogled) pred leti
- Pevka Alya razkrila, kdaj bo prišlo do te velike spremembe v njenem življenju